Guidelines on Foreign Participation in Malaysia’s Distributive Trade Services
ADMINISTRATIVE CONDITIONS
Applications Requiring KPDN Approval
Approval from the Distributive Trade Committee of the Ministry of Domestic Trade and Cost of Living (KPDN) must be obtained for applications involving foreign participation in Malaysia’s distributive trade sector, including applications relating to the following:
a. Acquisition of Interest
Acquisition of an interest involving foreign participation in a distributive trade business.
b. Mergers and/or Takeovers
Mergers and/or takeovers involving foreign participation.
c. Opening of New Branches / Outlets / Chain Stores
Establishment or opening of new branches, outlets or chain stores.
d. Relocation of Branches / Outlets / Chain Stores
Relocation of existing branches, outlets or chain stores to another location.
e. Expansion of Existing Branches / Outlets / Chain Stores
Expansion of existing business premises, branches, outlets or chain stores.
f. Acquisition of Outlets from Other Operators
Buying over or taking over outlets operated by other business operators.
g. Purchase and Sale of Properties for Distributive Trade Activities
Purchase or sale of properties intended for the operation of distributive trade activities before obtaining the relevant approvals or licences from local authorities and other applicable agencies to conduct such activities.
Important for Foreign Investors
Foreign participation should therefore be considered not only when initially establishing a distributive trade business in Malaysia, but also when subsequently making significant changes to the business.
This may include acquisitions, mergers, takeovers, new outlets, relocation, expansion, acquisition of existing outlets, and certain property transactions connected with distributive trade operations.
Foreign investors should assess the applicable KPDN approval requirements before implementing the proposed transaction or business expansion, together with any separate licences or approvals required by the relevant local authorities or regulatory agencies.
行政条件(ADMINISTRATIVE CONDITIONS)
须取得 KPDN 批准的申请事项
凡涉及**外国投资者参与马来西亚分销贸易领域(Foreign Participation in Malaysia’s Distributive Trade Sector)的相关申请,包括以下事项,均须取得马来西亚国内贸易及生活成本部(Ministry of Domestic Trade and Cost of Living,KPDN)分销贸易委员会(Distributive Trade Committee)**的批准:
a. 收购权益(Acquisition of Interest)
涉及外国投资者参与分销贸易企业的权益收购或取得相关权益。
b. 合并及/或收购(Mergers and/or Takeovers)
涉及外国投资者参与的企业合并及/或收购事项。
c. 开设新分行/门店/连锁店(Opening of New Branches / Outlets / Chain Stores)
设立或开设新的分行、营业门店或连锁店。
d. 搬迁分行/门店/连锁店(Relocation of Branches / Outlets / Chain Stores)
将现有的分行、营业门店或连锁店迁移至其他地点。
e. 扩展现有分行/门店/连锁店(Expansion of Existing Branches / Outlets / Chain Stores)
对现有的营业场所、分行、门店或连锁店进行扩建或业务场所扩展。
f. 收购其他经营者的营业门店(Acquisition of Outlets from Other Operators)
购买、收购或接管其他商业经营者所经营的营业门店或销售网点。
g. 与分销贸易活动有关的房地产买卖(Purchase and Sale of Properties for Distributive Trade Activities)
在尚未取得地方政府(Local Authorities)及其他相关主管机构就有关分销贸易活动所要求的批准或营业执照之前,购买或出售拟用于经营**分销贸易活动(Distributive Trade Activities)**的房地产。
外国投资者的重要注意事项
外国投资者在评估是否涉及 KPDN 分销贸易监管要求时,不应仅在首次进入马来西亚并设立分销贸易业务时进行评估。
公司成立及开始营业后,如企业进行重大的股权、企业结构、营业地点或业务扩展变更,亦应进一步确认是否需要取得 KPDN 的相关批准。
有关事项可能包括:
收购权益(Acquisition of Interest)
企业合并(Mergers)
企业收购/接管(Takeovers)
开设新门店(New Outlets)
营业地点搬迁(Relocation)
业务场所扩展(Expansion)
收购现有营业门店(Acquisition of Existing Outlets)
与分销贸易经营有关的特定房地产交易(Property Transactions)
因此,外国投资者在正式实施有关交易、企业重组或业务扩展计划之前,应先评估适用的 KPDN 批准要求(KPDN Approval Requirements)。
与此同时,还应分别确认有关项目是否需要取得地方政府或其他相关监管机构所要求的营业执照、许可证或其他批准。
核心合规原则
公司已经成立 ≠ 日后的业务变更无需再评估 KPDN 要求
外国投资者应在发生重大交易或业务变更时,重新评估有关 KPDN 批准及其他监管合规要求,并尽可能在实施相关事项之前完成所需的审批程序。